Advocatus Diaboli

Κυριακή, Αυγούστου 06, 2006

Οι φίλοι μου απ' τη Χάιφα

Η Χάιφα ήταν για μένα μια πόλη των παραμυθιών. Φοίνικες, ελιές, πορτοκάλια, μαλακοί λόφοι, αστραφτερή θάλασσα. Ετσι μου την είχε περιγράψει ο Σαμίχ, που ήταν από εκεί. Ποιητής. Ετσι μου τη ζωγράφιζε κι ο Ταουφίκ, κι εκείνος από την περιοχή της. Ποιητής, επίσης. Ο Μαχμούτ Νταρουίς δεν έμαθα ποτέ από πού είναι, αλλά έγραφε- και γράφει- τα ωραιότερα ποιήματα που έγραψε άραβας ποιητής. Ωραία σαν τον ίδιο. Εκείνος, χρόνια εξόριστος στο Παρίσι, δεν είχε Χάιφα ή άλλη πατρίδα, να μου μιλήσει γι’ αυτήν.
Ο Σαμίχ Αλ Κάσεμ έλεγε για την εύφορη γη, για τη θάλασσα, για τους ανθρώπους της. Ο Ταουφίκ Ζαγιάντ μού μιλούσε για την ιντιφάντα. Μόλις ξεκινούσε η δεύτερη, γένημα της πρώτης. Με συγκίνηση μού έλεγε πώς οι μανάδες έστελναν πεντάχρονα παιδιά τις νύχτες που απαγορευόταν η κυκλοφορία να ανέβουν στους ιστούς και να βάλουν τη σημαία της Παλαιστίνης. Αν και κινδύνευε η ζωή τους. Κάτι μέσα μου φώναζε «όχι». Δεν μπορούσα να φανταστώ πόσο σκληρός ήταν αυτός ο πόλεμος, ο ακήρυχτος κι ωστόσο γεμάτος νεκρούς.
Τους γνώρισα στη δεκαετία του ’80, όταν έρχονταν συχνά εδώ για συμπόσια πολιτιστικού περιεχομένου, που, βέβαια, έπαιρναν μονίμως χαρακτήρα συμπαράστασης. Στη συνέχεια, ο Αλη που ήταν ο ενδιάμεσος κρίκος μας και τέλειωσε τις ιατρικές του σπουδές, πήγε στην παλαιστίνη «να βοηθήσει την ιντιφάντα», τέλειωσε κι αυτή, χαθήκαμε. Στο μεταξύ έμαθα πως οι αμπελώνες της Χάιφα μπορεί και να υπήρχαν στο παρελθόν ή στην καρδιά τους, το ίδιο και οι πορτοκαλεώνες της, πως η πόλη ήταν μια πόλη σύγχρονη, μεγάλη ναυτική βάση των ισραηλινών, στόχος επιθέσεων καμικάζι, βιομηχανική ζώνη. Αραγε να έμεινε κανένα περιβολάκι;
Αναρωτιόμουν τόσες μέρες αν εξακολουθούν να ζουν στη Χάιφα, ή αν έχουν μετακινηθεί στα παλαιστινιακά εδάφη. Απίθανο μάλλον, αφού πατρίδα είναι και η γη στην οποία μεγάλωσες, οι άνθρωποι που συναναστράφηκες, ο τόπος όπου βρίσκονται τα οστά των προγόνων. Αυτά, βλέπεις, δεν μεταφέρονται. Σήμερα έμαθα για τις ρουκέτες της Χεζμπολάχ. Δεν έχω τρόπο να ψάξω τους αξέχαστους φίλους μου. Λέω μονάχα πως σ’ αυτό τον πόλεμο θα νικήσουν που θα νικήσουν οι κακοί. Τουλάχιστον να μείνουν ζωντανά κάποια παληκάρια.

13 Comments:

  • Μονο η ποίηση θα τους σώσει....

    Αναρωτιεμαι οι Ποιητες

    Εβραιοι και Αραβες...

    τί να λενε

    Σημερα διαβασα και αυτό

    The real estate war by Gideon Levi(Haaretz)

    By Blogger Ergotelina, at 11:52 μ.μ.  

  • Εργοτελίνα, θα έχεις δει ότι ο Angry Arab δημοσιεύει πολλά ποιήματα Παλαιστινίων ποιητών...


    http://angryarab.blogspot.com/

    By Blogger Μαύρος Γάτος, at 12:51 π.μ.  

  • ergo te lina το άρθρο είναι εξαιρετικό. Οσοι μεταβείτε στη συγκεκριμένη διεύθυνση, δείτε και τη διαφήμιση για το Peace now. Να που υπάρχουν νηφάλιες φωνές παντού. Τρεις ισραηλινοί συγγραφείς ανάμεσα στους οποίους και ο Αμος Οζ, που μέχρι τώρα επικροτούσαν τον πόλεμο (και διαφωνούσα μαζί τους) τώρα ζητούν κατάπαυση του πυρός. Η ποίηση, όντως, σώζει. Δυστυχώς δεν έχω υπόψη μου κάτι καινούργιο στα ελληνικά εκτός από μια έκδοση των παλαιστινίων φοιτητών με ποιήματα των τριών που αναφέρω, η οποία έγινε στη δεκαετία του ΄80 και έκτοτε μηδέν. Μαύρε γάτε, έχω διατρέξει διαγωνίως τη συγκεκριμένη ιστοσελίδα, μπορείς να κάνεις ένα link;

    By Blogger advocatus diaboli, at 10:20 π.μ.  

  • Tην καλησπέρα μου, Συνήγορε.... Πολύ αληθινό το ποστ σου. Χαιρετίζω και τον ωραίο σου Δαβίδ...

    Βολκώφ

    By Blogger Theodosis Volkof, at 9:32 μ.μ.  

  • πες μου τώρα τι δουλειά έχουν οι ποιητές σε ταραγμένες εποχές...

    By Blogger Eleni63, at 9:50 μ.μ.  

  • Κι ο ποιητές τι χρειάζεται σε τέτοιους αχάριστους καιρούς- ή κάπως έτσι, λέει ένας ποιητής. Για να μας σώζουν την ψυχή, πιθανώς και την ανθρωπιά μας, eleni63. Οπως ακριβώς ο theodosis volkof- τι ωραία ποιήματα. Αλήθεια Δαβίδ σημαίνει αυτός που τον αγαπούν;

    By Blogger advocatus diaboli, at 10:59 μ.μ.  

  • Ναι, ωραίος ο Χαίλντερλιν....
    Δαβίδ σημαίνει πράγματι ‘αγαπημένος‘...

    Βολκώφ

    By Blogger Theodosis Volkof, at 11:51 μ.μ.  

  • Hi! Greeting from Malaysia. Visit my site please. I love news friends. I am glad to see you there.

    By Blogger AZZAI.COM, at 9:51 π.μ.  

  • Κι οι ποιητές τι χρειάζονται σε τέτοιους μικρόψυχους καιρούς;- αυτός είναι ο σωστός στίχος. Του Νίκου Εγγονόπουλου (μεγαλώνω και ξεχνάω)

    By Blogger advocatus diaboli, at 3:41 μ.μ.  

  • Excellent, love it! »

    By Anonymous Ανώνυμος, at 8:04 π.μ.  

  • What a great site » » »

    By Anonymous Ανώνυμος, at 7:00 μ.μ.  

  • Excellent, love it! here

    By Anonymous Ανώνυμος, at 12:52 π.μ.  

  • By Anonymous Ανώνυμος, at 7:33 π.μ.  

Δημοσίευση σχολίου

Links to this post:

Δημιουργία Συνδέσμου

<


myspace graphics

myspace graphics